Traduire italien arabe in fine

italien

arabe

In fine, la verita' su i dischi volanti.

وأخيراً، الحقيقة التامة" "بشان الصحن الفضائي
- Si. - E in fine mi hanno fatto l'upgrade al computer.

- نعم - و لقد حدَّثوا جهازي أخيراً
E in fine, al piano, Danny Boodman T.D. Lemon Novecento.

وأخيراً .. على البيانو دانى بودمان تى.دى. ليمون 1900
Ma in fine dei conti, chi prendevo in giro?

ولكن في نِهَايَة اليَوْمِ مَنْ أخدع؟
NESSUNA FINE IN VISTA

لا نهاية في الأفق
Lucia... Cinque milioni in un fine settimana.

في شـ.لوسيا خمس أميال في عطلة نهاية الأسبوع
Non c'è stato valore in questa fine.

لا يوجد بسالة في هذة النهاية
L'abbiamo girata in un fine settimana.

إفتحي الباب
Beh, nessuna fine in vista.

حسناً، لا نهاية في الأفق
In tutto il fine settimana.

هذا كل ماحصلتُ عليه في أسبوعٍ كامل